Woordeboek van Afrikaans Vandag

Bygewerk op 5 Februarie 2025

Redakteur: Jana Luther | Help ons | Woordewisseling | Podsendings

Van 2020 af word eietydse taalgebruik – nuwe woorde, betekenisse, uitdrukkings, asook ouer vorme wat meestal nog nié in ander woordeboeke staan nie – intyds hier versamel en in Pharos Aanlyn bygewerk. Sedert 2024 word, met toestemming, ook ’n groot versameling taalrubrieke, -podsendings en ander -insetsels stelselmatig bygevoeg. Dit kry jy slegs hier. Tik ’n woord in die soekkassie en vind dit dadelik, indien dit opgeneem is – ook Engelse woorde. Let op dat jy moet aandui in watter bron jy wil soek, of in albei. Onthou dat ’n lewende woordeboek, nes Afrikaans, heeltyd groei en verander. Neem aan ons leesprogram deel en help ons!

Getal trefwoorde vandag: 3 318 (woordeboek) | 222 (rubrieke)

Soek in:

komvandaan s.nw. [geen meervoud]
1
› jou komvandaan jou geboorteplek; die plek waar jy grootgeword/opgegroei het: ’n Ou verloopte het my aangeraai: “Maak vir jou ’n vesting [...] voor dit te laat is. Mense wat hulle komvandaan verloor het, woon altyd in te veel plekke op soek na leweneersit. Vra maar vir my” (Dominique Botha, Vrye Weekblad, 27 Mei 2022). Môre vlieg ek na hoeveel jaar weer Vrystaat toe vir ’n wyle. Daar waar my komvandaan is (Jean Oosthuizen, Facebook, 4 Julie 2019). Die aardsheid van haar stories vol eenvoud, het gedui op ’n intiemheid wat sy met haar storiekarakters het. Hulle is nie uitgedinkte karakters nie, maar werklike mense van vlees en bloed uit haar komvandaan (Willem Fransman jr., Netwerk24, 4 Maart 2019). Dit was Ma se wens dat ek eers in my komvandaan terugploeg want dis daar waar ek eers ’n verskil vir my medemens moet maak voordat ek verder vaar (Jeremy Vearey, Jeremy van die Elsies, 2018).
SINONIEM(E): waarvandaan  ◌ Engels: place of birth | home town

2
› jou komvandaan jou (beroeps)agtergrond: Terwyl die meeste bekende Afrikaanse skrywers óf uit die vervelige akademie óf uit die voorspelbare joernalistiek kom, duikbom Harry uit ’n heel ander hoek by hierdie kliekerige poeletjie in. Sy komvandaan is die kapitalistiese reklamewêreld en die opwindende teaterwêreld (Marita van der Vyver, Vrye Weekblad, 2 Augustus 2019).  ◌ Engels: background


samestelling(s):
komvandaandorp
komvandaanstorie
komvandaantaal: Ek vra Barry oor baie van die rappers se unieke komvandaantale soos Khoi, Nama en San (Sybrandus Adema, Vrye Weekblad, 5 Julie 2024).


Let wel
Kies in watter bron(ne) jy wil soek. As ’n soekwoord nie as trefwoord opgeneem is nie, word voorbeelde van die woord in ander artikels vertoon, indien dit voorkom. Soek dan met CTRL-F om sulke voorbeelde op jou rekenaarskerm uit te lig. Kyk hier onder hoe jy ook met behulp van spesiale karakters kan soek.

Please note
This dictionary mainly contains words, meanings and expressions that have not yet been included in other Afrikaans dictionaries, together with a collection of language columns, blogs, video inserts and podcasts. If a search word is not included as a headword, examples of the word in other entries (definitions, usage examples, usage notes, etc) are displayed, if they occur. Then search with CTRL-F to highlight such examples on your screen.


  Podsendkanaal

  Artikels, rubrieke en ander bydraes van 2025

Weet jy wat is die agtste ‘bot’ se betekenis? (Netwerk24)

Taalgoggas wat baie laat struikel (Netwerk24)

Jana se reis met woorde (Afrikaans100)

● Oor bottels, flesse, vate, kuipe, balies ... (RSG)

Welkom in die tyd van die Soetkoek-eters (Netwerk24)

So maak jy met ’n motor wat in die modder sit (Netwerk24)

● Oor kalbasse en kruike en ander holgoed (RSG)

Besigtig die volledige lys taalrubrieke, podsendings en nog ander blogs en artikels hier.


Soek met spesiale karakters

SimboolFunksieVoorbeeld
"..."Frase"ten opsigte van"
_Een ontbrekende karaktercal_one
%Enige aantal ontbrekende karakterska%abidiol
/1-9Binne dié getal woorde van mekaar, in dié volgorde"wat lei"/7
@1-9Binne dié getal woorde van mekaar, in enige volgorde"wat lei"@7
&Vind al tweevirus & epidemie
|Vind die een of die andervirus | epidemie
#Vind die een of die ander, maar nie al twee nievirus # epidemie

Hierdie woordeboek is aan geen ander woordeboekprojek verbonde nie en word deur niemand geldelik gesteun nie. Dit is ’n onafhanklike inisiatief van die redakteur in haar vrye tyd.

Kopiereg © 2020-2025 Jana Luther